In his first season as an NHL head coach, Jim Montgomery has created an identity for the Dallas Stars. And it's working.